當文字成為門檻,我們該如何讓資訊走得更遠
【覞傳媒記者 王昶勝/新北整理報導】
當文字不再只是文字:從聾人閱讀經驗談「資訊平權」為何如此重要?
我們常以為,只要把資訊寫清楚、寫完整,就算完成溝通。
但在實務現場我才慢慢發現,對某些人來說,「能不能讀完」本身,就是一道門檻。
當我們開始為不同族群調整閱讀方式,資訊,才真正走進人心。
【當「看得懂」變成一種門檻】
在我前一份工作中,主要服務對象是聾人族群。
多數聾人以台灣手語作為第一語言,文字對他們而言,並非直覺的理解工具,尤其高齡聾人,更常因語言學習歷程不同,而對長篇文字感到吃力。
因此,每一次活動前的資訊傳達,我們都必須反覆思考:
怎麼寫,對他們才「看得懂」?
於是,我們將文字轉化成簡單圖文說明、拍攝手語影片、調整句型與資訊量。
這些看似多花時間的設計,卻大幅降低了溝通成本,也讓參與變得更安心。
【易讀、圖文,其實是資訊平權的日常實踐】
後來我才理解,這正是「資訊平權」最貼近日常的樣貌。
資訊平權,並不只是大型制度或科技名詞,而是確保每個人——
不因年齡、身心狀況、語言背景或閱讀能力,而被排除在資訊之外。
像是手語翻譯、同步聽打服務,讓聾人與聽障者能即時參與;
而圖文解說、易讀版手冊,則不只幫助聾人,也同樣支持高齡者、讀寫障礙的孩子,甚至是生活忙碌、無法細讀長文的一般人。
有時候,我們能順利讀完的內容,對他們來說,卻像一道無形的牆。
【把資訊說清楚,是一種溫柔的能力】
我越來越相信,好的資訊設計,本質上是一種體貼。
當我們願意把複雜的文字轉為大家「看得懂的語言」,
不只提高閱讀率,也讓溝通變得更有效率、更有溫度。
這不只是為了身心障礙者,
而是為了讓更多人,能真正接收到你想傳達的價值。
從現在開始,也許我們都可以試著問問自己:
這份資訊,是寫給自己看的,還是寫給對方懂的?
▲我們常常不小心忽略資訊傳達的方式重要性,有時候稍微調整,雙方的溝通將會更順暢/ 圖 AI生成
【作者簡介】
撰寫者:王昶勝(資源教室輔導員/手語玩家/覞傳媒公益記者)
一位特教相關領域工作者、特教人、手語學習近五年。長期關注聽障與聾人議題、資訊平權與藝術平權,深信障礙並非來自個人,而是源於環境的忽視。透過書寫與實務行動,期盼讓更多人理解差異、看見需求,並在日常中實踐「有愛無礙」的可能。
您可能有興趣
-
彰化長者照護新選擇!樂業科學芳療進駐員林社創基地,透過精油舒緩焦慮與身心壓力
在台中的繁華喧囂中,始終有一股溫暖的底蘊在醞釀。對於「樂業科學芳療.聊心室」而言,香氣不只是感官的體驗,更是連結記憶與情感的橋樑。懷抱著「讓家鄉長者不再焦慮」的初心,團隊將這份渴望化為行動,於今年 12 月底遞出希望的種子,並於 1 月中旬迎來圓滿成果——正式宣佈入選並進駐彰化「員林社創基地」。這不只是一次地理位置的移動,更是一場溫柔的療癒革命,即將在家鄉的土地上綻放。-
2026-02-06
-
彰化縣
-
-
-
-
-
白色巨塔遇見萬里江山的風采:一場溫馨的高雄空中大學師生藝文盛宴
熱情洋溢的藝術家們齊聚高雄市立聯合醫院的二樓藝廊,這裡正進行著一場充滿色彩與溫度的對話。高雄市立空中大學通識教育藝術課程「繪畫師生成果展」在1月15日14:30舉行開幕茶會。-
2026-02-05
-
高雄市
-
-
書店消失的不是空間,而是一種生活方式
在 AI 與電子書盛行的時代,實體書店逐漸消失。本文從愛書人的視角出發,重新思考書店作為文化空間的價值,以及它未來可能的樣貌。-
2026-02-05
-
新北市 淡水區
-
-
-